João Rodrigues, Nuno Amaral, Filomena Ribeiro, Susana Teixeira, João Cabral
O linfoma intraocular é uma situação clínica rara que afecta habitualmente indivíduos com idade superior a 50 anos, tratando-se na grande maioria dos casos de linfomas não-Hodgkin (LNH) primários do sistema nervoso central (SNC) de linfócitos B com carácter multicêntrico, envolvendo o cérebro, espinal medula, leptomeninges e/ou globo ocular. Os autores apresentam o caso clínico de um doente de 55 anos com o diagnóstico de LNH primário do SNC submetido a radioterapia, quimioterapia e cirurgia em 1997/1998, clinicamente em remissão. Recorre à consulta de Oftalmologia em Novembro de 2001 por enevoamento e diminuição progressiva da acuidade visual, tendo sido diagnosticado uma panuveíte ODE resistente à corticoterapia local e sistémica, associada a hipertensão ocular do OE. É apresentada a evolução clínica e os resultados dos estudos complementares realizados para o diagnóstico de linfoma intraocular, realçando o papel do estudo neuro-radiológico do SNC por Ressonância Magnética (RM) com espectroscopia protónica, e a importância dos mesmos na decisão da instituição de terapêutica neste caso.